bombardeo

bombardeo
m.
1 bombardment.
bombardeo aéreo air raid
bombardeo atómico (physics) bombardment in a particle accelerator
2 bombard.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bombardear.
* * *
bombardeo
nombre masculino
1 (con artillería) bombardment, shelling; (desde el aire) bombing
* * *
noun m.
1) bombing, shelling
2) bombardment
* * *
SM
1) (Mil) [desde el aire] bombing; [con artillería] bombardment, shelling

bombardeo aéreo — [contable] air raid, air attack; [incontable] air bombardment (contra, sobre on)

bombardeo de saturación — saturation bombing

bombardeo en picado — dive bombing

apuntarse 2)
2) [de preguntas] bombardment
* * *
masculino
1)
a) (desde aviones) bombing; (con artillería) bombardment, shelling

sufrimos un intenso bombardeo publicitario — we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising

b) (Fís) bombardment
2) (Meteo) seeding
* * *
= bomb attack, bombardment, bombing, shelling, blitz, bomb raid, bombing campaign.
Ex. The ARPAnet was an experimental network designed to support military research -- in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.
Ex. The National and University Library of Bosnia and Herzegovina was destroyed during a bombardment in 1992.
Ex. Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.
Ex. The library was plundered for its electronic equipment, and later suffered severe fire damage from the shelling.
Ex. This decision touched off a battle of wills between the library and the government as well as a blitz of media publicity.
Ex. Recently the US and Britain have been intensifying their bomb raids against Iraqi territory, in particular, in the so-called no-fly zones.
Ex. An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
----
* bombardeo aéreo = bombing raid.
* bombardeo de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.
* bombardeo del correo electrónico = mail bombing.
* un bombardeo de = a barrage of.
* * *
masculino
1)
a) (desde aviones) bombing; (con artillería) bombardment, shelling

sufrimos un intenso bombardeo publicitario — we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising

b) (Fís) bombardment
2) (Meteo) seeding
* * *
= bomb attack, bombardment, bombing, shelling, blitz, bomb raid, bombing campaign.

Ex: The ARPAnet was an experimental network designed to support military research -- in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.

Ex: The National and University Library of Bosnia and Herzegovina was destroyed during a bombardment in 1992.
Ex: Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.
Ex: The library was plundered for its electronic equipment, and later suffered severe fire damage from the shelling.
Ex: This decision touched off a battle of wills between the library and the government as well as a blitz of media publicity.
Ex: Recently the US and Britain have been intensifying their bomb raids against Iraqi territory, in particular, in the so-called no-fly zones.
Ex: An example of 'weasel word' usage might be the description of a bombing campaign -- a peace activist might describe it as 'genocide' whereas a military spokesperson might use the term 'collateral damage'.
* bombardeo aéreo = bombing raid.
* bombardeo de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.
* bombardeo del correo electrónico = mail bombing.
* un bombardeo de = a barrage of.

* * *
bombardeo
masculine
A
1 (desde aviones) bombing; (con artillería) bombardment, shelling
sufrimos un intenso bombardeo publicitario we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising
apuntarse al bombardeo (Esp fam hum): ¿alguien viene conmigo? — yo me apunto al bombardeo does anyone want to come with me? — count me in o I'll come
2 (Fís) bombardment
Compuesto:
bombardeo por or de saturación
carpet bombing, saturation bombing
B (Meteo) seeding
* * *

Del verbo bombardear: (conjugate bombardear)

bombardeo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

bombardeó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
bombardear    
bombardeo
bombardear (conjugate bombardear) verbo transitivo (desde avión) to bomb;
(con artillería) to bombard, shell;
me bombardeoon a preguntas they bombarded me with questions

bombardeo sustantivo masculino (desde aviones) bombing;

(con artillería) bombardment, shelling
bombardear verbo transitivo to bomb, shell
bombardeo sustantivo masculino bombing, bombardment
'bombardeo' also found in these entries:
Spanish:
apuntarse
- refugiar
- refugio
English:
aerial
- blitz
- bombardment
- bombing
- saturation bombing
- raid
* * *
bombardeo nm
1. [con bombas] bombing;
[con artillería] bombardment
Comp
bombardeo aéreo [ataque] air raid; [serie de ataques] aerial bombardment
2. [de átomo] bombardment
Comp
bombardeo atómico bombardment in a particle accelerator
3. [con preguntas, peticiones] bombardment;
la película es un constante bombardeo de imágenes the film bombards you with an uninterrupted stream of images
* * *
bombardeo
m desde el aire bombing; con artillería bombardment
* * *
bombardeo nm
1) : bombing, shelling
2) : bombardment

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • bombardeo — sustantivo masculino 1. Acción y efecto de bombardear: el bombardeo del átomo. Muchas personas murieron en el último bombardeo. El portavoz estaba molesto por el bombardeo periodístico. avión de bombardeo. Frases y locuciones 1. abonarse /… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bombardeo — bombardeo, apuntarse a un bombardeo ► apuntarse a un bombardeo …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • bombardeo — m. Acción de bombardear. apuntarse a un bombardeo. fr. coloq. Declararse dispuesto a participar en cualquier asunto o proyecto …   Diccionario de la lengua española

  • bombardeo — ► sustantivo masculino 1 MILITAR Ataque sobre una población u otro objetivo con bombas, morteros u obuses: ■ el bombardeo afectó más a la población civil que a objetivos militares. FRASEOLOGÍA apuntarse a un bombardeo Se aplica a las personas… …   Enciclopedia Universal

  • bombardeo — {{#}}{{LM B05697}}{{〓}} {{[}}bombardeo{{]}} ‹bom·bar·de·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Disparo de bombas contra un objetivo, especialmente si se efectúa su lanzamiento desde un avión: • Esas ruinas son lo que queda de una ciudad destruida por un …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bombardeo — (m) (Intermedio) hecho de atacar con artefactos explosivos Ejemplos: Los bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki se efectuaron en agosto de 1945. Uno de los cuadros de Picasso alude al bombardeo de Guernica. Sinónimos: cañoneo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Bombardeo de Dresde — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la ciudad desde la torre del ayuntamiento. En primer plano se encuentra lo que en la actualidad es la Pirnaischer Platz. El bombardeo de Dresde se llevó a cabo hacia el …   Wikipedia Español

  • Bombardeo de Guernica — Parte de la Campaña de Vizcaya, dentro de la Guerra Civil Española. Guernica tras el bombardeo …   Wikipedia Español

  • Bombardeo de la Plaza de Mayo — Bombardeo de Plaza de Mayo Lugar Buenos Aires, Argentina Blanco(s) Civiles peronistas, presidente Juan D. Perón …   Wikipedia Español

  • Bombardeo de Cabra — Saltar a navegación, búsqueda Bombardeo de Cabra Parte de la Guerra Civil Española Fecha 26 de abril de 1937 …   Wikipedia Español

  • Bombardeo aéreo — Saltar a navegación, búsqueda B 52F realizando un bombardeo masivo. El bombardeo aéreo es un ataque de artillería contra instalaciones fortificadas, tropas, ciudades o edificios. Estrictamente, el término bombardeo se usa para referirse a… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”